Rečnik
uspešnih reči u provinciji.
Kako se prevodi uspeh
na srpski jezik? Znate onu frazu kako je najbolje kad čovek radi ono što voli –
e pa, to i nije bog zna kako izvodljivo kod nas. Koliko ima smisla raditi posao koji voliš ako za to nisi plaćen? I
koliko ima smisla zarađivati dobro za život, ako nemaš vremena da živiš?
Prava mera stvari se
možda najjasnije vidi ovde u P. gde je nekako nemoguće da živiš od bilo kog
posla (a o ovom „voljenom” i da ne pričam).
Rečnik
uspešnih reči – deo I
Poslodavci vole reči minimalac, volonter, prekovremeni rad.
Lepo je kad si inovativan, originalan,
posvećen. Posebno se ceni kad
samoinicijativno preuzimaš obaveze na sebe i ne tražiš povišicu. Dok ti radiš, drugi primaju platu i preuzimaju
zasluge. Možeš da pogneš glavu ili
da se pobuniš. U drugom slučaju – bićeš zamenjen kao nedovoljno ili previše kvalifikovan za to radno mesto.
–
Znaš šta nije pošteno? To što se posvetiš nečemu i radiš to što voliš. Ne
tražiš pohvale, zaradu, ništa. Radiš iz zadovoljstva, iz ljubavi, a onda ti
gomila iskusnih diše za vratom i čeka da se umoriš. Navijaju da propadneš. I ti
onda počneš da čekaš svoju propast. Jer ko je danas lud da radi nešto sa toliko
elana!
Arijana mi je rekla da
je najpametnije da radimo šta nam se kaže i da čuvamo entuzijazam za neke druge
dane.
Koje
dane?
Rečnik
uspešnih reči – deo II
Car kaže da je poželjno
za svakog muškarca da oženi budžetliku. Budžetlika
je žena koja radi u državnoj službi i ima stalnu
platu. Kreditno sposobna.
– Ja to nisam izmislio,
prenosim samo šta muškarci misle.
Dakle, radiš za platu.
Uvek sam mislila da
treba da radimo da bismo doprineli društvu i sopstvenom razvoju. I da je pogrešno da radiš za platu. Da
nije dovoljno da ti jedini pokretač
bude novac. Naše tlo je pogodno za
ovakva preispitivanja.
Ali:
kad nema dovoljno novca izostanu i pitanja. Jer zašto bi se pitao da li radiš
da doprineseš društvu ili da zaradiš kad je očigledno da ne možeš ni jedno ni
drugo?
E, sad. Postoje i oni
koji zarađuju. To su ljudi koji umeju da troše svoje vreme. Ali nisam sigurna
koliko se isplati da potrošiš svaki slobodan trenutak u jurnjavi za
novčanicama.
Rečnik
uspešnih ljudi
Uspešni ljudi vole. I
uglavnom im mnogo treba da shvate ovaj rečnik
uspešnih reči. Njihova plata kupuje stvari, ali se češće njome kupuje
vreme. Vreme u bioskopu, vreme sa prijateljima za stolom, vreme sa decom u
zabavnom parku, vreme sa roditeljima na nedeljnom ručku, vreme u sapunici
subotom uveče, vreme upakovano u fotografiju koja se smesti u album, vreme
upakovano u novu ili polovnu knjigu, vreme umućeno sa kafom i štrudlom od maka,
vreme u krevetu i vreme za radnim stolom.
Uspešni
ljudi rade i za male i za velike pare. Ali uspešni ljudi rade.
Oni nemaju vremena za zajedljive komentare i svakodnevno opanjkavanje
kolega. Uspešni ljudi su uspešni i
neradnim danom i ponedeljkom, bez zavirivanja u provincijske rečnike.
Uspešni
ljudi znaju da je uspeh neprevodiv na srpski jezik.
Zato
rade čak i kad nikome nije jasno zašto.
Srbijanka
Stanković
Izvor
fotografija: weheartit.com

Нема коментара:
Постави коментар